Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Profil tonmerkx

▪▪‎Svi prijevodi

•‎Traženi prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - tonmerkx

Tražilica
Izvorni jezik		Ciljni jezik

Rezultati 1 - 5 od približno 5

1

17 Izvorni jezik The show must go on . The show must go on . Ð Ð¾Ð¼ÑÐºÐ¸ ÐµÐ·Ð¸Ðº Ð¸Ð»Ð¸ Ñ†Ð¸Ð³Ð°Ð½ÑÐºÐ¸ ÐµÐ·Ð¸Ðº (Ð½Ð° Ñ‚ÐµÑ…ÐµÐ½ Ñ€Ð¾Ð´ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸Ðº: 'Ñ€Ð¾Ð¼Ð°Ð½Ð¾ Ñ‡ÑˆÐ¸Ð±`) Ðµ ÐµÐ·Ð¸Ðº Ð½Ð° Ñ€Ð¾Ð¼Ð¸ Ð¸ Ñ†Ð¸Ð³Ð°Ð½Ð¸ (Ð¾Ð±Ð¸ÐºÐ½Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¾ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑÑ‚ÐµÐ½ ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ Ñ†Ð¸Ð³Ð°Ð½ÑÐºÐ¸ ÐµÐ·Ð¸Ðº).Ð½Ð¸Ð´ÐµÑ€Ð»Ð°Ð½Ð´ÑÐºÐ¸ ÐµÐ·Ð¸ Dovršeni prijevodi El show debe continuar Spectaculo pergendum est. Showen mÃ¥ste fortsÃ¤tta. Het werk moet voortgaan La spektaklo estas daÅrigenda ×”×”×¦×’×” ×—×™×™×‘×ª ×œ×”×™×ž×©×š. le spectacle doit continuer Spectacolul trebuie sÄƒ continue
112 Izvorni jezik Birlikteligimizin sonsuza kadar sÃ¼rmesi umudu ve... Birlikteligimizin sonsuza kadar sÃ¼rmesi umudu ve dilegiyle ortak yasamimiza adim atacagimiz bu gecede bizimle olmanizi diliyoruz Dit is een tekst op een uitnodiging voor een bruiloft. Ik zou graag de betekenis kennen Dovršeni prijevodi Uitnodiging voor bruiloft
186 Izvorni jezik Lâ€™eau est un PrivilÃ¨ge, une Chance, un Confortâ€¦... Lâ€™eau est lâ€™affaire de chacun... Lâ€™eau est un PrivilÃ¨ge, une Chance, un Confortâ€¦ Mais aussi, une ressource naturelle de plus en plus rareâ€¦ PrÃ©servons la ! Ne la gaspillons pas ! Nous vous remercions de lâ€™utiliser avec prÃ©caution. Dovršeni prijevodi Water is a Privilege, a Chance, a Convenience... Ø§Ù„Ù…Ø§Ø¡ Ø§Ù…ØªÙŠØ§Ø² , ÙØ±ØµØ© , Ø±ÙØ§Ù‡ÙŠØ©. . . Das Wasser ist ein Vorrecht, eine Chance, ein Komfort...... El agua es un privilegio, una oportunidad, una comodidad... Su bir hak, bir ÅŸans, bir rahatlÄ±k ... æ°´ - çµ¦æˆ‘å€‘ç‰¹æ¬Š, æ©Ÿæœƒå’Œä¾¿åˆ© L'acqua Ã¨ un Privilegio, un'OpportunitÃ , una ComoditÃ Apa A Ã¡gua Ã© um privilÃ©gio, uma chance, um bem. A Ã¡gua Ã© responsabilidade de todos Ð’Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð° water is een privilege, een kans, een weldaad Ð²Ð¾Ð´Ð° - Ñ€ÐµÐ´ÐºÐ¸Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ Ñ€ÐµÑÑƒÑ€Ñ Î¤Î¿ Î½ÎµÏÏŒ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎÎ½Î± Ï€ÏÎ¿Î½ÏŒÎ¼Î¹Î¿, Î¼Î¹Î± ÎµÏ…ÎºÎ±Î¹ÏÎ¯Î±, Î¼Î¹Î± Î¬Î½ÎµÏƒÎ·... Woda Voda ×ž×™× ×”× ×¤×¨×™×‘×™×œ×’×™×”, ×”×–×“×ž× ×•×ª, × ×•×—×•×ª... uji ehste nje privilegj, nje shanc, nje ngushelim Aqua est privilegium, opportunitas, commoditas Ø¢Ø¨ ÛŒÚ© Ù‡Ø¯ÛŒÙ‡ Ø§Ø³ØªØŒ Ø´Ø§Ù†Ø³ Ø§Ø³ØªØŒ Ø¢Ø³ÙˆØ¯Ú¯ÛŒ Ø§Ø³Øª
61 Izvorni jezik Nadia 16 maart 2007 Te iubesc, te doresc, niciodatÄƒ nu am sÄƒ te pÄƒrÄƒsesc!! PA, NADIA !X X X X X Dovršeni prijevodi Nadia March 16, 2007 Nadia, 16 Maart 2007 Nadia 16 de MarÃ§o de 2007

1